珈琲で世界征服を企み、日夜戦い続ける人のブログ


by toru1059
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

<   2011年 07月 ( 5 )   > この月の画像一覧

これ以上は・・・

I’m very sorry, but we can’t make any further reduction.
申し訳ありません。これ以上は値引きできません。

つづく
[PR]
by toru1059 | 2011-07-13 17:14 | 英会話
After consulting our manager about the possibility of any further discount, we’ll make you another offer.
これ以上の値引きについては、上司に相談してからお出しします。

つづく
[PR]
by toru1059 | 2011-07-13 17:13 | 英会話

出し直す

We will make another offer.
見積もりを出し直しましょう。

つづく
[PR]
by toru1059 | 2011-07-06 17:03 | 英会話

据え置き

Our prices have remained the same for the last six months.
当社の価格はここ半年間据え置いています。

つづく
[PR]
by toru1059 | 2011-07-06 17:01 | 英会話

5%安い・・・

The price of other shops is five percent lower than yours.
他の店ではここより5%安いですよ。

つづく
[PR]
by toru1059 | 2011-07-04 16:11 | 英会話